Objeto de estudo prático - Experimento 3 - Voz em trânsito: Antígona Subterrânea

                                           

                                              Texto de estudo Sófocles com tradução de Millôr 

Tumba, alcova nupcial, eterna prisão de pedra, seja o que seja,

 lá esperam mortos sem número, para abrir seus braços de sombra a esta infeliz que desce a sepultura sem ter provado o gosto da existência.

Levo comigo a esperança de ser bem recebida por ti, meu pai:

saudada com alegria por ti, minha mãe;

esperada com ternura por ti meu irmão; pois, na hora da morte, eu não os abandonei. 

Os corpos de meus pais, lavei-os e vesti-os com minhas próprias mãos,

encomendei-os aos deuses, pratiquei sobre eles os ritos funerários

E é por ter ousado fazer o mesmo com teu corpo em ruínas, meu irmão Polinices, 

que me dão a recompensa de te encontrar na morte.

    Voz em trânsito: Antígona Subterrânea

    Este experimento cênico propõe a criação de uma cena performática a partir de um monólogo da tragédia clássica Antígona, de Sófocles, deslocando para o contexto urbano contemporâneo da cidade de Brasília. O espaço escolhido é uma passagem subterrânea para pedestres, um lugar de trânsito, ruído e invisibilidade, que aqui se torna palco e paisagem sonora.

    O objetivo é investigar como a voz do ator, em sua materialidade e potência performativa, pode criar atmosferas, tensionar significados e deslocar o texto clássico de seu contexto original. A passagem subterrânea torna-se corpo da cena e partitura acústica: reverberações, sons da cidade passos, ecos e silêncios serão elementos compositivos da experiência cênica.

    A dramaturgia se dá não apenas no texto, mas na escuta e na vocalização, a voz como construção drmaturgica vocal expandida, onde o texto não é interpretado apenas, mas invocado e reconfigurado pela presença sonora da cidade e do performer

Objetivos

• Criar um experimento cênico que articule texto clássico e espaço urbano como dispositivos performáticos.
• Investigar a voz do ator como elemento central na construção de atmosferas e sentidos.
• Tensionar o espaço público como palco de discursos e resistência, trazendo a figura de Antígona como símbolo da desobediência e do enfrentamento político.
• Explorar a paisagem sonora da cidade de Brasília como dramaturgia.